AISubs v3.7
- I'm Yamato Motokawa. - I'm Taisho Yamato.
- I'm Toyoto Toyoto. - I'm Tashiro Toyoto.
- I'm Yamato. - I'm Rie Rie.
I want to go camping!
No, no!
- No, no. - Let's do it.
- Camping! - No!
We want to go camping, but we only go camping on Sundays and Saturdays.
- If we can't even make a normal video like this... - That's nice!
Right now, we need to do a little bit of everything.
- Our bodies can't be satisfied. - That's true.
- We're strangling ourselves. - We're strangling ourselves.
- To make it a little more exciting, we're going to modify the camp even more. - Oh!
This time, we're going to focus on solo camping.
As you can see, the three of you on the left will be solo camping from now on.
- Yay! - And we're going to have you three look at that.
- Who do you think was the best solo camper? - Hahaha!
- I thought you were jealous. - What's with that?
We're going to have you judge which one you think you're jealous of and want to do.
- Even so, it's still barely normal. - Yeah.
We've tied the knot.
A solo camping battle with only what we have at home!
- Yay! - Yay!
Normally, when you go camping, you'd like a tent like this or a sleeping bag like this.
- I think you'd like to choose a lot of things. - Yes.
- But we've completely eliminated that. - Yes.
- It's a battle of only what we have at home. - Yes.
- Yay! - Yes!
- The other day, my parents brought all three of us what we needed. - Yes.
- These two are happy gang members. - Yes, yes.
- At first glance, I feel like I'm at a disadvantage. - Yes, yes.
- It's three o'clock now? - It's already four o'clock.
- It's sunset in an hour. - We have to get ready quickly.
- That's right. - Yes, yes.
- There's also that. - Oh, that's right.
- What we have at home isn't what we have at home. - Yes.
- We only have what we bought for 3,000 yen for food. - Yes.
- This time, we only have what we have at home and food for 3,000 yen. - Yes.
- If we see something, we'll know what it is. - Yes.
- So we're going to leave for a while. - Yes.
- We just want to go to fun places. - Yes, we're really looking forward to it.
- Instead, turn on your fun sub-channel! - Hahaha!
- Seriously, if you make a mistake, you can't get it from us. - Hahaha!
- We'll definitely lose! - Hahaha!
- We'll definitely win at fixed-time camping! - Hahaha!
- Let's do it until we find a place and call you. - Yes, understood.
- Okay, let's get ready. - Yes!
- We have rock-paper-scissors to decide where we're going. - Oh, that's right.
- It's right in front of you. 1, 2, 3. Do you want to go first? - Yes.
- Rock-paper-scissors, go! - Rock-paper-scissors, go!
- Let's go! - Let's go!
- The best place is... - Here!
- This place and the other place feel like a set, so I'll go over there. - I see!
- Then I'll go over there. - Yes.
- Seriously, we don't have much time. - Let's go!
- Let's get ready! - Yes!
- Let's go!
- Kon-ten-kan-ten!
[TETSUYA'S TEMPTATIONS]
I, Tetsuya, will be using this number 8 and 9 area.
There are a lot of things in the house, so it's quite fulfilling.
First of all, I'd like to set up the tent that's in here.
Apparently, this is the tent.
It's a tent with a stick and a frame inside, but I don't know how to do it.
I'll do my best while looking at the things.
Here we go!
Oh, it looks like it!
My father loves mountains and does solo camping and stuff,
so I'm worried, but I'll do my best!
Here we go!
Shibayu's solo camping!
So, I think you two have a lot of family strength,
but I don't have any family strength.
I'll say first that I don't want you to expect anything interesting.
My family has been cleaning up a lot lately,
and we don't have much stuff.
I think we'll end up in a situation that's close to survival.
I'm going to set up the tent right away.
My family never had a tent like this.
This is the tent, this is the tent, but it's too small for this one.
I'd like to dig a hole in this part and live there for a little under half an hour, but I don't think it's possible.
Well, I think it's better to dig a hole when you set fire to either of them.
I've been thinking about digging a hole for a while now, but I don't have a shovel.
What should I do?
Oh, I've found the hardest thing I've ever brought close to a shovel.
Shower head, shower head.
I have no choice but to dig with this!
I'm going to dig the ground with this shower head for now.
Let's do it.
I've been camping with my family and relatives when I was little.
It was difficult to set up a tent, so I brought this one.
But it's not for one person, is it?
It's big and it's a pain in the ass to set up.
Of course, I've never set up a tent before.
If you don't set this up within the next hour, your bed will be in danger.
For now, I'm going to set up this tent as hard as I can.
It's a little scary that the ground is uneven today.
Let's do it!
It's too difficult, but it's kind of like this.
I'm just doing it with the atmosphere that I have no choice but to understand the behavior at first glance.
Oh, it's out!
It's difficult!
It looks like it!
Oh, it might be right, surprisingly.
Oh, it's good, it's good!
I really don't know.
I really don't know what you're talking about.
Damn it!
- What are you doing? - What are you looking at?!
- What are you doing? - I'm setting up the tree with a showerhead.
The strategy of turning this into a tent wasn't very different.
So I'm going to change my strategy.
I'm going to collect a lot of wood and make a tarp.
That "win" thing.
And this is the upper part of the tarp.
This is what I used to do when I was studying architecture at a major university.
It's a liner board, a board that draws the line of architecture.
I think I can put this right here.
I'm going to pull the thread from both sides and hang it.
And I don't have a thread.
I have no choice but to collect it from this small bag.
Like this.
Nice!
I don't have anything like a tarp.
There was an old bearded man.
Look at this bearded man's cover.
Wouldn't this just be a tarp?
It will!
A bearded man's cover!
I can do it!
I think I can do it.
And I'd like to build a tent over here, too.
It was raining until a little while ago.
And it's wet now.
All I have is a dirty tree.
I've been thinking about it.
And this is the only one I have.
This is the only one!
I have no choice but to do it!
So my ideal is...
Bam! A tarp!
The tarp is complete.
I'm going to do it now.
By the way, you shouldn't dig the ground for the showerhead.
I have no choice but to do it!
Give me the showerhead!
I'm going to build a tarp in the forest.
Don't dig it!
A tarp!
This is my mom's pen.
And I'm going to use the driver I used earlier.
Give me my mom's pen!
Here it is!
And I'm going to...
I'm going to...
Bam! It's done!
I'm going to do the rest of this area.
I think it will be better if I make it more even.
I found a tent!
I can only stay in this tent.
I will prepare this tent.
This is a chair and a bed.
Help me!
I used to sleep like this when I was a child.
My back is broken.
I found a place to stay.
Until everyone comes, I will relax and smoke.
I will take a break for a while.
This is amazing.
I will never do this alone.
I will definitely buy a self-made fishing rod when I finish this.
I will definitely buy a more simple one.
I made a shape for the time being.
I found another tent.
I thought it would be nice to build a tent.
I still have time.
I think it will be a comfortable tent.
The end
Now, we've finally been called.
Yes.
No, it's been quite a while. It's dark.
Well, let's go.
Yes.
In order, Tetsuya-san, Shibayu-kun, and Shimizu- kun.
Oh, I got it.
I see.
Here it is.
Huh?
Well then, please open your eyes.
One, two...
Pa!
Oh!
Can you lend me a lighter?
I'm serious.
How about you?
I think it's hard for me to make fire.
I'm going to make fire with a firecracker.
I can do anything.
You have a very imaginative solar camp, don't you?
That's right.
That's great.
Next is Shibayuutei.
Shibayuutei.
Thank you for visiting us.
Please come and see us anytime.
Yes.
We have arrived at Shibayuutei.
Mr. Shibayu.
What's up?
Are you digging a fire?
No, I'm digging a furnace.
Is it a furnace?
What are you digging?
I'm digging a showerhead.
Is it you?
Is it you, showerhead?
What are you trying to burn?
Newman C language.
Is it CAD?
C language.
Shibayu can't set up a tent before it gets dark.
Yes.
What is a tent?
What is it?
Shibayuutei.
No.
It's a house.
No, don't do it.
I'm going to set up a super desperate fire.
You will be very angry.
Mr. Shibayu.
I think it's dinner time now.
Yes.
What are you going to make for dinner today?
I haven't decided yet.
I'm going to start with what I can do.
You bought something for 3,000 yen.
What kind of ingredients do you have?
Well...
Tofu.
Sanzai set.
Ponzu.
Sugared rice.
Quail eggs.
Nagoyan.
What are you doing?
I don't know what you're going to cook for me.
I'm scared of strong flavors.
Where did you get that idea?
Meat is meat.
I'm basically a survivalist.
You've already used up your hand.
I'm scared of you.
If I really say I'm going to die, please open the door for me.
I'll pay you a million yen.
You should sleep in the bathroom.
It's warm in there.
We've arrived at Toshimitsu Garden.
It doesn't look good.
It's a mess.
If we don't take proper measures, our backs will be swollen.
Let's go inside.
Excuse me.
Wow!
You're doing it.
It's nice.
You're doing it.
The tent is nice.
It's not for two people.
It's a nice tent.
There's no one in the world who can build something like this on their own.
You're good at it.
Let's go inside.
Let's do it together.
Wow!
The floor is solid.
Can we go in?
Can we?
Let's go in.
How is it?
It's great.
I used to camp when I was little.
It's perfect.
I'm curious about one thing.
You brought my guitar with you.
Look at this.
This is important.
Today's theme is...
My dad's guitar.
Wow!
I wanted to bring it with me.
It's cool.
It's Morris's guitar.
It's small and easy to use.
It's like my dad's guitar.
I started playing guitar with it.
Wow!
It's heavy.
It's not cold at all.
It's warm.
It has tofu in it.
It's like a house.
We're going to eat dinner now.
What are you going to eat for dinner?
I bought roasted sweet potatoes.
That's good.
It's easy to make.
I also have a frying pan and meat.
That's good.
That's good meat.
I also have bread and eggs.
I brought rice.
I brought brown rice.
I had it at home.
I'm going to cook it.
But, I forgot to bring a lid.
So, I'm not going to cook it.
You don't have to worry about it.
We're eating and having fun.
Do you have one more?
What is it?
It's cool.
It's my car.
What about Porsche?
Porsche also has it.
I'm going to introduce it next time.
But, I'm going to introduce it first.
You bought it.
It's a Jeep Wrangler.
Wow!
I customized it.
It's a car for camping.
It's great.
They are camping today.
They seem to be having fun.
When dinner is ready, we'll invite you to join us.
Good luck!
Have fun!
Was it two of us?
While we were eating delicious dinner,
they called us to come and eat dinner.
Well, first of all, from Mr. Oyaizu's house.
Good evening, Mr. Oyaizu.
Good evening.
Oh, you're amazing!
Welcome, welcome.
What's this?
This is like a bonfire.
There's something you put under it.
Wow!
This is really good, isn't it?
I want to buy it.
It's for chicken.
Well, I just warmed up the water and made Sato's rice.
I'm going to switch it to a frying pan and make it with grilled meat.
Wow, that sounds good.
Does it look delicious?
It looks delicious.
You're eating it, aren't you?
Well, we are.
I'm really envious of curry.
I have to put firewood in it right away.
If I put it in, I'll put it out and leave it.
Yes, yes.
I'm living my life in the most planned way.
I haven't had any free time since everyone left.
Wow!
Really?
I've been busy all the time.
If you're addicted to fishing camp, you'll have to change your name to "fishing man".
Oh, my name has changed.
That's right.
For a moment, I went to see Shibuya's food scenery or cooking scenery.
Oh!
I'm a little worried about what's going on now.
Please take a look.
Yes, I'll go.
Well, enjoy your meal.
Oh!
Yeah!
Yes, we've come to a place where you'd think it was going to rain.
Yes.
Well, I think it's probably...
Let's be quiet.
Oh, that's right.
I'm sorry.
Let's go this way for a moment.
Who is it?
Huh? Don't you go to bed early?
No, I was just taking a break.
Oh, really?
Don't you have a lot of free time?
The stars are beautiful, too.
It's only 8 o'clock.
No, it's not a camp if you're busy.
You can't do your best as a camper.
In a sense, I think you're doing your best.
Huh? Wait a minute.
Now, look at me.
Don't you set fire, Shibuya?
I set fire.
Oh, great.
It's like a meteorite has fallen now.
What did you have for dinner today?
What's this?
Huh? This.
This is curry.
How about you?
This is chikuwa.
Why is it chikuwa?
I thought it would be a fire extinguisher.
It looks like a fire extinguisher, doesn't it?
What is this?
Oh, it's funny.
Oh, that's...
Cheese Scissors Nagoyan Evening Burger.
Eat it.
No, my primary strength was Nagoyan.
I'm sorry. We'll clean up properly next time.
We'll clean up properly next time.
Then we'll go to the next house, so please enjoy it.
Yes.
We've arrived at Toshimitsu's house, and Toshimitsu's son is driving now.
Oh!
Oh, hello!
Hello!
It's a little windy over there, and I can't do it, so this is the kitchen.
Oh, I see!
It's convenient to go back and forth.
I baked it really well now!
Here you go!
Wow!
That's nice!
It looks delicious!
I baked it in the oven and made it like brown rice and risotto.
That's a lot of food!
It was a lot of food.
I was able to split the baked potatoes.
The baked potatoes are cold.
Oh, oh, oh!
The place is bad, but it's good.
It's really good.
Well, thank you for your hard work!
Bye bye!
It looks really good!
Oh, the curry rice is delicious.
It's perfect!
I just realized it!
You got a good sub-channel.
It's delicious!
Naturally cooled tris highball!
It's delicious!
Wow!
It must be delicious!
After all, this wild meal goes well with it.
It's super delicious!
This wild meal!
It's dark, isn't it?
It's okay, it's okay.
You'll get hungry, too.
Wow!
It's delicious!
I'm really happy.
So, the meal term is over.
Yes!
Well, the last one is sleep, isn't it?
That's right.
When you're asleep, we'll do it around one in the middle of the night.
Oh, I'm pretty nervous.
I fell asleep for a while.
I see.
Well, good night!
Good night!
When I brought my cheese and chicken, I was able to make it properly.
The rice is just cooked, so I will bake the meat in the frying pan.
Well, I thought I wanted a lot of things in this competition, but the meat is too expensive and I want to cut off this pig's thigh.
But I thought it would be soft-boiled, so I bought shiitake mushrooms.
Oh, that's nice! I see. Well, it's delicious, isn't it?
I will only bake it. Well, the rest is for breakfast like wiener.
Wow, you have room.
Oh, I bought black beef tenderloin.
There is. There is.
495 yen of black beef tenderloin.
Oh, that's nice.
Let's do this. I will bake it for a while.
Well, I should have 100% at home, but I forgot chopsticks.
Yes, yes, yes.
I can't help it, so I wrapped it up and made it.
Wow!
Man!
Wild!
I will make use of it as a man's bridge.
Wow!
Hey, look!
Man!
Wow!
This is dangerous.
Stretch it like this and oil it.
It's a man's dish, so you can just bake it like this.
Wow, it looks delicious!
I love it!
If you eat it in such an environment, it will be really delicious.
Oh, it's delicious.
It's a god's meal.
By the way, do you have a drink?
A drink?
If it's cold, let's go with this.
Ta-dah!
The blue and yellow one!
Why?
Here you are.
Cheers!
It's the most delicious in the world!
Wow!
I can't do it.
It's dirty.
Wow! It's delicious!
Wow! It came out.
Are you stupid?
Well, thank you for interrupting our meal.
We will excuse ourselves here.
Enjoy your meal.
Thank you for the meal.
Enjoy your meal.
Thank you very much.
It's me.
And this fire is about to go out.
Oh, no! I have to stand up!
Good night!
Are you comfortable?
It's not cold at all.
Look!
Wow!
That's great!
I'm sorry!
I'm going to wake you up at 6 a.m. tomorrow.
He's sleeping soundly.
He's three years old.
Is he sleeping?
He's sleeping soundly.
Oh, it's night.
He's sleeping soundly.
He's sleeping soundly. Then, let's go.
Help me.
He might have said something in his sleep.
We shouldn't wake him up.
He looks like he's dreaming of being saved.
He looks like he's dreaming of being attacked.
He's grunting.
Shibayu is sleeping soundly.
Mr. Shibayu?
I can't sleep.
I'll die if I sleep.
Shibayu will explain it on Shibayu TV.
What's happening?
I've touched about four parts of Shibayu's body.
I've touched about four parts of Shibayu's body. But, three parts of his body were wet.
But, three parts of Shibayu's body were wet.
He's sleeping while his body is wet.
He's sleeping while his body is wet. We have six hours left.
We're going to sleep in a hot stove.
We have a fire extinguisher.
Be careful.
You're already exhausted.
Today's project is...
Who can enjoy sleeping in a hot stove the most?
Who admires you the most?
You're not worthy of winning.
I'm obsessed with feeling death.
Shibayu, you're eliminated.
Let's go back to your place.
Thank you for saying so.
You did a good job.
How many times did you try to contact Mr. Paoli?
Mr. Paoli has the risk of dying, so please pull him up and sleep with him.
Let's wake up the two of them tomorrow morning.
See you tomorrow.
Let's go.
What will happen to you two today?
Good morning!
You woke up early.
I made tea for you.
I'm tired of waiting.
I'm sorry.
I'm tired of waiting, and I was looking for a seat over there.
You're doing it three times.
Because you say "konkonkonkon".
I think it's better for me to live here.
That's amazing.
What's going on with me?
Do you want to see the results of this time's Tetsuya VS Toshimitsu's solo camp match?
Let's see what happens.
There is also a breakfast phase, isn't there?
Tetsuya VS Toshimitsu's solo camp match.
I didn't understand it at all.
When I woke up in the morning, I saw a garbage bin over there.
He slept with me today.
Let's go to the winner's match.
It's not more than you can imagine.
I want you to see the winner's match.
What?
I know it, too.
You can't imagine the taste of my winter after spending a night with me, can you?
You can eat it.
You can go first.
I'm sorry, but you can go first.
You don't have to wake me up and think about the rest of the time.
You can go first.
Toshimitsu.
It's open.
Good morning.
It's cold.
It's cold, isn't it?
Are you active in the morning?
I just woke up.
I see.
What are you going to do now?
I'm going to make breakfast.
I can't do it because I can't make breakfast when I come to the camp.
You never eat breakfast, do you?
I'm going to put butter roll slices in it and put it on top of it.
That's good.
I'm going to put butter rolls in a mini pack and burn them.
I've done it before.
Let's do it.
Let's enjoy the last meal and go to the winner's match.
Who will be the winner?
I'm jealous of this.
It must be delicious.
It looks delicious.
It's delicious.
I'm going to start cleaning up after eating the rest of the dinner.
Thank you for your company.
It was wonderful.
Thank you for your hard work.
The fire has come completely, so I'll leave it.
It seems that it is just right to leave it and burn it all.
It's burnt, but it's also baked.
The bread has become very soft.
It's delicious.
It came out.
It's the last one.
It's effective.
You can tell without saying anything.
It's delicious.
Are you going to clean up?
Let's say something at the end.
Thank you for your hard work.
So, we've seen the campsite from the beginning to the end.
Which of the three campsites did you envy the most?
Two of us.
Three of us.
Like this.
Shut up!
Who else was camping besides these two?
I knew it!
Put up the tarp properly!
Are you going to finish cleaning up in the park?
It was more fun than I expected.
I want you to say "fun".
It was really hard.
Both of you did a good job.
I don't know.
Neither of you is funny.
Raise your hands if you think it's me.
Raise your hands.
One, two...
It's me!
It was close.
Both of you did a good job.
It was like a bonfire.
It was like my parents' house.
So, I won this solo camp.
Thank you.
Congratulations.
Thank you.
It was your first camp video, wasn't it?
Yes, it was fun.
A new path for adults has opened up.
Six of you and three of you can do it.
Let's do our best in the camp.
Thank you for your hard work.
Have a good year.
Have a good year for this year.
Thank you for your hard work.